Uyghurlarning heqiqi hayati!

Satqan yip-yingne,serenggiliringning puligha kitap alisen shundaqmu?...yaq...belkim sen ata- anang gha hemdem bulup öy baqisen....

Eng: you are going to sell your matches to buy a book, arn't you?....No, perhaps you want to help your parents to care the house.

Norsk: Du kommer til å selge fyrstikker for å kjøpe boka, ikke sant? Nei, kanskje du vil hjelpe foreldrene dine å passe på huset.

Uyghurlarning eng töwen kapalet puli..retlik tizilinglar ..étiwetmeymiz...

Eng: Allowance for the uyghur people. line up. we would not kill you....

Norsk: rasjon til uiguriske mennesker. stå på rad. We skulle ikke drepe dere...

Hemme nersini kötürgen bash qoghunni kötirelmesmu?

Eng: Can not head, which carry everything, raise a melon?

Norsk: Kan ikke hodet, som stiger alt, bære melon?

Uyghur bowimiz,tarixning tirik shahidi...

Eng: Witnesses of uyghur history are our grandfathers

Norsk: Vitner av uyghurisk historie er våre eldreomsorgene.

Méning yatqan böxikim shunchilik chirayliq idi,sizningmu hem shundaqtu?...

Eng: my crib is gorgeous, do you have such one?

Norsk: Min barnesengen er vaker, har du slik?

Men uyghur,senmu uyghur,mana mushu bichare kishilirimizmu uyghur..chirayigha külke yügürtüp yashawatqanlar,shu külkige zar bulup yighlawatqanlar.... Kel ezizim ..qulungni ber, gireleshken qolimizdin yengi küch hasil bulsun!taghdek reqiblirimiz yéngidin hasil bolghan küchimizdin ghulap chüshsun...Méhir bulaqlirimizning hararitidin hasil bolghan külkimizdin,Ziminni qaplap yatqan qar muzlar erisun.shérin pichirlashlirimizdin qish uyqusigha ketkenler oyghansun!!!