fredag, januar 30, 2009

Demonstrasjon til minne om Ghulja-massakren i 1997.




Demonstrasjon til minne om Ghulja-massakren i 1997.

5.februar er det 12 år siden 30 demonstranter ble drept og mer enn hundre ble såret da kinesiske politistyrker skjøt inn i folkemassene under en demonstrasjon mot undertrykkelsen av uighurene i Øst Turkistan. (Xinjang provinsen)

I den anledningen vil Den norske Uighur-komiteen arrangere en demonstrasjon utenfor den kinesiske ambassaden mellom kl. 14.00 og kl. 15.00

Uighurene er den opprinnelige befolkningsgruppen (urbefolkningen) i dette området. Vi har i mange år kjempet for økt selvstyre og slutt på diskrimineringen, og for retten til å utøve vår muslimske religion.

5. Februar 1997 ble det arrangert en fredelig demonstrasjon i byen Ghulja, for religionsfrihet og like rettigheter og mot rasediskriminering. Mellom 10 000 og 15 000 demonstranter deltok, da paramilitære politistyrker åpnet ild og drepte minst 30 demonstranter og såret mer enn 100 andre. Mange demonstranter som forsøkte å komme vekk fra området ble arrestert, og senere torturert. I dagene etter tragedien ble flere tusen uighurer arrestert mistenkt for å ha deltatt i demonstrasjonene. Flere av disse er senere aldri kommet til rette. Mange be henrettet etter summariske rettssaker, og mange ble dømt til lange fengselsstraffer.

I følge Amnesty Internasjonals rapport fra 1999 ble mer enn 200 uighurer henrettet i februar 1997 for deltakelse i demonstrasjonen. Andre kilder mener det kan ha vært mer enn 400. Mange døde som følger av tortur.

Den norske Uighurkomiteen ber den kinesiske regjeringen om å revurdere sin undertrykkelsespolitikk i Øst-Turkistan og begynne å respektere de grunnleggende rettighetene til urbefolkningen. Vi ber også om en full og uavhengig granskning av hva som skjedde i forbindelse med massakren i Ghulja, og om løslatelse av fanger som fremdeles måtte sitte i fengsel etter å ha deltatt i den fredelige ikkevoldelige demonstrasjonen.

Vi håper at du vil hjelpe oss i kampen for menneskerettighetene i Øst-Turkistan ved å delta

Den norske uigurkomiteen

v/ leder Semet Abla

tlf: 67419726/40462747

e-mail: http://no.mc560.mail.yahoo.com/mc/compose?to=semet.abla@yahoo.no

torsdag, januar 15, 2009

5_fewral Ghulja inqilawidiki qehriman oghul - qizlirimizni esleymiz!



5-fewral Ghulja inqilawi 1997-yili 2-ayning 5-küni Ghuljidiki wetenperwer , milletperwer uyghur yigit- qizlirimizning özlirining insani heq-hoquqi we diniy erkinlikini qoghdash yolida, xitay hökümitining adaletsiz, kishilik heq-hoquqni depsende qilidighan mustebit tüzümige qarshi, ténch yol bilen,démokratik usulda élip barghan namayishi bolup , jahan’ger, fashist xitay hökümiti qolida héch nersisi bolmighan, ténch usulda namayish qiliwatqan yigit-qizlirimizni wehshilerche basturghan, öltürgen we türmilerge alghan. Qehriman oghul-qizlirimizning bu qehrimanliq pa’aliyiti uyghur mesilisini yene bir qétim dunya jamaetchiligige tonutqan, chet’ellerde sersan bolup yürgen uyghurlirimizning sersanliqtin qutulup, panahliqqa érishishige sewep bolghan.

5_fewral Ghulja inqilawigha qatnashqan, qurban bolghan we türmilerge chüshken qehrimanlirimizni xatirilesh we ularning xitay hökümiti teripidin boghulghan awazini dawamliq dunyagha yetküzüsh, chet’ellerde yashawatqan,özini sherqiy türkistanliq dep tonuydighan her bir uyghurning bash tartip bolmaydighan wijdani we imani burchidur. Shu munasiwet bilen Norwégiye uyghur komitéti Norwégiyediki barliq uyghur qérindashlarni 2-ayning 5-küni(peyshenbe) saet 14:00din 15:00 giche Oslodiki xitay elchixanisining aldida namayishqa qatnishishqa chaqiridu. Qérindashlar wetende nurghunlighan qehrimanlirimiz xitaylarning basturushi,öltürishi, türmilerge élip qiynashlirigha qarimay namayishlarni,küreshlerni qiliwatidu. Siz hem bizchu?? Démokratik döletlerde yashawétipmu, xitay elchixanisi aldigha bérishtin, xitay hökümitining mustebit tüzümige, qiz-yigitlirimizni bigunah qirghanliqigha naraziliq bildürüshtinmu qorqamduq!? Hazirdin bashlap shu künki namayishqa waqit chiqirishqa tirishing. Shéhitlirimizning rohi xosh bolsun!

Norwégiye uyghur komitéti. 2009-yili 01-ayning 15-küni

mandag, januar 12, 2009

mandag, januar 05, 2009

World Uyghur Calendar

Dunya uyghur qurultiyi teripidin neshir qilin'ghan 2009- we 2010-yilliq kalindar Norwégiyede sétilishqa bashlidi. "Kalindar toghrisida" ulanmisidin kalindar toghrisida chüshenchige erixisiz. Herqaysi rayonlardiki qérindashlarning töwendki kishiler arqiliq kalindar sétiwélishini ümüd qilimiz:
Oslo Semet Abla telfun: 40462747
Bergen Abdikérém Zahir telfun: 91128052
Rogalan Telet Israpil telfun: 90585936
Oppland Perhat Yaqup telfun: 45414090